Farmers complain about low incomes, shoppers gripe about high-priced vegetables, and both groups point toward the distribution system as a likely scapegoat. Who's really to blame? Middlemen point else...