“A married daughter is like water thrown out,” is an old Chinese proverb and a notion held by many Taiwanese, especially the older generation. The saying, meaning women are outsiders to th...