A popular Chinese board game with a centuries-long history has just received a new face-lift. Chinese chess, or hsiang chi, up to now has never drawn a very large following among non-Chinese players, ...